لفائف الربيع باللحم الخنزير والدجاج Nems au porc, poulet

3 قطع من الخبز الفيتنامي المقرمش 3 pièces de rouleaux vietnamiens croustillants

5.50€

3 قطع من الخبز الفيتنامي المقرمش 3 pièces de rouleaux vietnamiens croustillants

لفائف الربيع النباتية Nems aux légumes

3 قطع من لفائف الخضار الفيتنامية المقرمشة 3 pièces de rouleaux vietnamiens croustillants aux légumes

6.50€

3 قطع من لفائف الخضار الفيتنامية المقرمشة 3 pièces de rouleaux vietnamiens croustillants aux légumes

لفائف الربيع بالروبيان واللحم البقري Rouleau de printemps crevettes, bœuf

قطعة واحدة من لفائف الربيع الطازجة 1 pièce de rouleau de printemps frais

3.90€

قطعة واحدة من لفائف الربيع الطازجة 1 pièce de rouleau de printemps frais

الزلابية Há cảo

3 قطع من الروبيان المطهو على البخار 3 pièces de disums aux crevettes à la vapeur

5.00€

3 قطع من الروبيان المطهو على البخار 3 pièces de disums aux crevettes à la vapeur

شعيرية أرز خالية من الغلوتين، سلطة خضراء، براعم فاصوليا، جزر، نعناع وكزبرة طازجة، فول سوداني، بصل مقلي، تقدم مع صلصة نيوك مام الخاصة بنا Vermicelles de riz sans gluten, salade verte, germes de soja, carottes, menthe et coriandre fraîches, cacahuètes, oignons frits, accompagnés de notre sauce Nuoc-Mam

شوربة نودلز اللحم البقري* Bò bún Bò*

لحم بقري طري مطهو مع عشبة الليمون والبصل + 2 لفائف ربيعية Tendre de bœuf sauté à la citronnelle et aux oignons + 2 nems

11.90€

لحم بقري طري مطهو مع عشبة الليمون والبصل + 2 لفائف ربيعية Tendre de bœuf sauté à la citronnelle et aux oignons + 2 nems

شوربة المعكرونة باللحم البقري والدجاج * Bò bún Gà *

دجاج مقرمش + 2 لفائف ربيعية Poulet croustillant + 2 nems

11.90€

دجاج مقرمش + 2 لفائف ربيعية Poulet croustillant + 2 nems

شوربة نودلز لحم البقر مع ساتيه الروبيان Bò bún Tôm satế

4-5 روبيان متبل في الساتيه مع لمسة من الصبغة 4-5 crevettes marinées au saté, relevées d'une touche pigmentée

11.90€

4-5 روبيان متبل في الساتيه مع لمسة من الصبغة 4-5 crevettes marinées au saté, relevées d'une touche pigmentée

شوربة نودلز لحم البقر الشهية Bò bún Gourmande

لحم بقري مقلي مع 2-3 ساتيه روبيان + 1 لفائف ربيعية Bœuf sauté ET 2-3 crevettes au saté + 1 nem

12.90€

لحم بقري مقلي مع 2-3 ساتيه روبيان + 1 لفائف ربيعية Bœuf sauté ET 2-3 crevettes au saté + 1 nem

شوربة نودلز لحم البقر بحجم كبير Bò bún Bò KING SIZE

لحم بقري طري مطهو مع عشبة الليمون والبصل + 4 لفائف ربيعية Tendre de bœuf sauté à la citronnelle et aux oignons + 4 nems

13.90€

لحم بقري طري مطهو مع عشبة الليمون والبصل + 4 لفائف ربيعية Tendre de bœuf sauté à la citronnelle et aux oignons + 4 nems

شوربة نودلز لحم البقر 100% نيم Bò bún 100% Nem

بون بون مع 4 لفائف ربيعية Bò bún avec 4 nems

10.50€

بون بون مع 4 لفائف ربيعية Bò bún avec 4 nems

شوربة نودلز لحم البقر ديو كروستي Bò bún Duo Crousti

بون بون مع 2 لفائف ربيعية Bò bún avec 2 nems

6.50€

بون بون مع 2 لفائف ربيعية Bò bún avec 2 nems

شوربة نودلز لحم البقر والخضار Bò bún Véggie

توفو طري مقلي مع 2 لفائف ربيعية نباتية Bò bún au tofu moelleux frit + 2 nems aux légumes

10.90€

توفو طري مقلي مع 2 لفائف ربيعية نباتية Bò bún au tofu moelleux frit + 2 nems aux légumes

حساء فيتنامي تقليدي مصنوع من مرق عظام البقر، وعظام النخاع، والتوابل، ويُطهى على نار هادئة لمدة 16 ساعة، مع نودلز الأرز، والكزبرة، والبصل الأبيض، وبراعم الفاصوليا، والثوم المعمر. Soupe vietnamienne traditionnelle à base d'un bouillon d’os de boeuf, os à moelle, épices Phở mijoté cuisson longue 16H, pâtes de riz, avec coriandre, oignon blanc, germes de soja et ciboulette

فو لحم البقر النادر * Phở Bò tái *

شريحة طرية من لحم البقر نصف المطبوخ Tranche tendre de boeuf mi-cuit

12.90€

شريحة طرية من لحم البقر نصف المطبوخ Tranche tendre de boeuf mi-cuit

فو لحم البقر المطهو جيدًا Phở Bò chín

طبق ضلع لحم بقري مطبوخ Plat de côte de boeuf cuit

12.90€

طبق ضلع لحم بقري مطبوخ Plat de côte de boeuf cuit

حساء فو لحم البقر النادر Phở Bò tái chín

شريحة طرية من لحم البقر المطبوخ بشكل متوسط وضلع لحم البقر المطبوخ Tranche tendre de boeuf mi-cuit et plat de côte de boeuf cuit

14.90€

شريحة طرية من لحم البقر المطبوخ بشكل متوسط وضلع لحم البقر المطبوخ Tranche tendre de boeuf mi-cuit et plat de côte de boeuf cuit

حساء فو لحم البقر النادر Phở Bò tái lăn

شريحة لحم بقري طرية مطهوة نصف مطبوخة مع الزنجبيل والثوم Tranche tendre de boeuf sautée mi-cuite au gingembre et à l'ail

14.90€

شريحة لحم بقري طرية مطهوة نصف مطبوخة مع الزنجبيل والثوم Tranche tendre de boeuf sautée mi-cuite au gingembre et à l'ail

أرز مقلي في مقلاة ووك مع جزر وبازلاء، بنكهة الكزبرة الطازجة، وسلطة خضراء، وبصل مقلي Riz sauté au wok avec carotte et petits pois, parfume d'herbes fraiches coriandre, salade verte, oignon frit

أرز مقلي باللحم البقري Riz sauté au boeuf

لحم بقري فرنسي طري، مقلي مع 5 أنواع من التوابل لنكهة غنية وعطرية. Bœuf français tendre, sauté aux 5 épices pour une note gourmande et parfumée

12.90€

لحم بقري فرنسي طري، مقلي مع 5 أنواع من التوابل لنكهة غنية وعطرية. Bœuf français tendre, sauté aux 5 épices pour une note gourmande et parfumée

أرز مقلي مع لحم خنزير مكرمل Riz sauté au porc caramélisé

لحم خنزير مكرمل لذيذ، حلو ومالح قليلاً، وهو طبق نموذجي من المطبخ الفيتنامي Porc caramélisé savoureux, légèrement sucré-salé, typique de la cuisine vietnamienne

12.90€

لحم خنزير مكرمل لذيذ، حلو ومالح قليلاً، وهو طبق نموذجي من المطبخ الفيتنامي Porc caramélisé savoureux, légèrement sucré-salé, typique de la cuisine vietnamienne

كرات السمك المقلية - 6 كرات Brochettes Cá Viên Chiên - 6 boulettes

سيخ من 6 كرات سمك، كزبرة وصلصة حلوة وحامضة/حارة Brochette de 6 boulettes de poisson, coriandre et sauce aigre douce / piquant

5.50€

سيخ من 6 كرات سمك، كزبرة وصلصة حلوة وحامضة/حارة Brochette de 6 boulettes de poisson, coriandre et sauce aigre douce / piquant

أسياخ نقانق وجبن - قطعتان Brochettes Saucisse Fromage - 2pcs

قطعتان من نقانق لحم الخنزير مع الجبن والكزبرة وصلصة حلوة/حامضة 2 Pièces de Saucisse de porc au fromage avec la coriandre et sauce aigre douce / piquant

6.50€

قطعتان من نقانق لحم الخنزير مع الجبن والكزبرة وصلصة حلوة/حامضة 2 Pièces de Saucisse de porc au fromage avec la coriandre et sauce aigre douce / piquant

أسياخ لحم مشوي - 2 سيخ Brochettes Thịt Xiên Nướng - 2 Brochettes

سيخان من لحم الخنزير المشوي
متبل بخمسة أنواع من التوابل، والعسل، وعشب الليمون، وصلصة الساتاي... والكزبرة، وصلصة حلوة وحامضة/حارة
2 Brochettes de porc grillées
Marinées avec 5 épices, miel, citronnelle, saté... coriandre et sauce aigre douce / piquant

6.90€

سيخان من لحم الخنزير المشوي
متبل بخمسة أنواع من التوابل، والعسل، وعشب الليمون، وصلصة الساتاي... والكزبرة، وصلصة حلوة وحامضة/حارة
2 Brochettes de porc grillées
Marinées avec 5 épices, miel, citronnelle, saté... coriandre et sauce aigre douce / piquant

ميلو / ماتشا / شاي حليب تايلاندي مع 7 إضافات Milo / Matcha / Thai Milk Tea avec 7 toppings

بوبا بوب، فلان، جيلي... Boba pop, flan, gelée ...

6.50€

بوبا بوب، فلان، جيلي... Boba pop, flan, gelée ...

شاي الليمون من هانوي Trà chanh Hà Nội

شاي أخضر مثلج مع ليمون طازج، منعش وعطري Thé vert glacé au citron frais, rafraichissant et parfumé

5.50€

شاي أخضر مثلج مع ليمون طازج، منعش وعطري Thé vert glacé au citron frais, rafraichissant et parfumé

شاي الخوخ من سايغون Trà đào Sài Gòn

شاي أخضر مثلج حلو وفاكهي بنكهة الخوخ Thé vert glacé infusé à la pêche, doux et fruité

5.50€

شاي أخضر مثلج حلو وفاكهي بنكهة الخوخ Thé vert glacé infusé à la pêche, doux et fruité

قهوة بالحليب المثلج Cà phê sữa đá

قهوة فيتنامية مع حليب مكثف مثلج Café Vietnamien au lait concentré glacé

5.50€

قهوة فيتنامية مع حليب مكثف مثلج Café Vietnamien au lait concentré glacé

متعة جوز الهند Délice coco

قطعتين من كرات جوز الهند المصنوعة من أوراق الباندا 2 pièces de boule de coco à la feuille de panda

5.00€

قطعتين من كرات جوز الهند المصنوعة من أوراق الباندا 2 pièces de boule de coco à la feuille de panda

لفائف الموز الربيعية Nems banane

2 لفائف الموز الربيعية مع صلصة الشوكولاتة 2 pièces de nems à la banane, accompagnés de sauce chocolat

5.00€

2 لفائف الموز الربيعية مع صلصة الشوكولاتة 2 pièces de nems à la banane, accompagnés de sauce chocolat

قائمة الطعام الكاملة +3.50 Menu Complet +3.50

المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى Entré + Plat + Dessert

المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى Entré + Plat + Dessert

المكملات الغذائية Suppléments

+ 2 لفائف ربيعية بسعر 2.50 يورو
+ لحم 3.50 يورو
+ صلصة 0.50 يورو
+ فلفل حار طازج 0 يورو
+ 2 Nems 2.50€
+ Viande 3.50€
+ Sauce 0.50€
+ Piment frais 0€

+ 2 لفائف ربيعية بسعر 2.50 يورو
+ لحم 3.50 يورو
+ صلصة 0.50 يورو
+ فلفل حار طازج 0 يورو
+ 2 Nems 2.50€
+ Viande 3.50€
+ Sauce 0.50€
+ Piment frais 0€

قائمة طعام قياسية Menu Standard

14.90€

مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat OU Plat + Dessert

بوبون لحم بقري/دجاج Bobun boeuf / poulet

قائمة مميزة Menu Premium

15.90€

مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat OU Plat + Dessert

فو تاي، تشين / أرز مقلي Pho Tai, Chin / Riz sauté

قائمة طعام الشارع Menu Street Food

18.90€

طعام الشارع + طبق رئيسي Street Food + Plat

بوبون كينج سايز / فو تاي لان Bobun Kingsize / Pho Tai Lan

صودا Soda

كوكاكولا، كوكاكولا زيرو، شاي مثلج، بيرييه، مياه معدنية Coca, Coca zéro, Ice tea, Perrier, Eau plate

3.00€

كوكاكولا، كوكاكولا زيرو، شاي مثلج، بيرييه، مياه معدنية Coca, Coca zéro, Ice tea, Perrier, Eau plate

عصير الفاكهة Jus de fruit

الليتشي، جوز الهند، الأناناس، البرتقال Litchi, Coco, Ananas, Orange

3.50€

الليتشي، جوز الهند، الأناناس، البرتقال Litchi, Coco, Ananas, Orange

البيرة Bières

بيرة سايغون (فيتنامية)، بيرة تسينغتاو (صينية) Bière SaiGon (Vietnamienne), Bière Tsingtao (Chinoise)

4.50€

بيرة سايغون (فيتنامية)، بيرة تسينغتاو (صينية) Bière SaiGon (Vietnamienne), Bière Tsingtao (Chinoise)